'ਗੈਸ ਨੂੰ ਯਹੂਦੀ': ਡੱਚ ਸੈਮੀਟਾਈਮ ਡਚ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ

Zee.Wiki (PA) ਤੋਂ
ਇਸ ਉੱਤੇ ਜਾਓ: ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ, ਖੋਜ

'ਗੈਸ ਨੂੰ ਯਹੂਦੀ': ਡੱਚ ਸੈਮੀਟਾਈਮ ਡਚ ਫੁਟਬਾਲ ਦਾ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ[ਸੋਧੋ]

ਅਜੈਕਸ
  • ਐਮਸਟਰਡਮ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਸਥਾਨ ਤੋਂ "ਡੇ ਡੋਕਰਕਰ" ਮੂਰਤੀ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
  • ਡੌਕ ਵਰਕਰ, ਜਿਸਨੂੰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦਿਨ ਦਾ ਸਥਾਈ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਐਮਸਟਰਮਾਮ ਨੇ ਫਰਵਰੀ 25, 1 9 41 ਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਯਹੂਦੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਉੱਤੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਵਿਰੋਧੀ-ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕਠੇ ਕੀਤਾ ਸੀ.
  • ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਡਚ ਯਹੂਦੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਲਗਭਗ 75% ਹਿੱਸਾ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.
  • ਇਕ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਵਿਰੋਧੀ ਸਾਮੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ "ਡੀ ਡੋਕਵਰਕਰ" ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਦੀ ਭੰਨਤੋੜ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰਲੇ ਮੁਲਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸੁਰਖੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ.
ਇਹ
  • ਪਰ ਭੰਨ-ਤੋੜ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ, ਬੁੱਤ ਤੇ ਹਰੇ ਅਤੇ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਅਤੇ ਗਰੀਨ ਸਵਿਸਿਕਸ ਦੀ ਪੇਂਟਿੰਗ, ਸਟੀਮੈਂਟ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਪੱਖਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ, ਅਜ਼ੈਕਸ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀ ਝਲਕ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ.
  • ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਜ਼ੈਕ ਨੂੰ "ਯਹੂਦੀ ਕਲੱਬ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਹੈਗ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਰੋਧੀ ਫੁਟਬਾਲ ਕਲੱਬ ਦੇ ਹਮਾਇਤੀਆਂ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਅਜੈਕਸ, ਯਹੂਦੀ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ-Semitism ਵਿਚਕਾਰ ਅਕਸਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਅਸਾਧਾਰਣ ਸੰਬੰਧਾਂ' ਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਚਮਕਾਈ ਸੀ. ਐਡਵੋ ਡੈਨ ਹਾਗੇ ਨੇ ਇਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਸ ਨੇ ਗ੍ਰੈਫਿਟੀ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ.
ਯੋਹਾਨ ਕ੍ਰਾਇਥ ਅਰੇਨਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਟਾਲਾਂ ਨੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਝੰਡੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤੇ.
  • ਇਕ ਵਾਰ ਐਮਸਟਰਡਮ ਜੂਜ਼ੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੇਂਦਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, 16 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ ਇਬਰਿਆ ਤੋਂ ਆ ਕੇ ਸੇਫਾਰਡੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਘਰ, ਅਤੇ ਪੋਲੈਂਡ ਤੋਂ ਭੱਜੇ ਇਕ ਅਸ਼ਕੇਨਜ਼ੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿਚ.
  • 1940 ਵਿਚ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦੇ ਨਾਜ਼ੀ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅੰਦਾਜ਼ਨ 80, 000 ਮੁਲਕ ਦੇ 140, 000 ਯਹੂਦੀ ਆਮਤੌਰ ਵਿਖੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ.
  • ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਉਹ ਜਾਕੇ ਅਜੈਕਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 1960 ਅਤੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਅਜ਼ੈਕ ਨੂੰ "ਯਹੂਦੀ ਕਲੱਬ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
  • 60 ਅਤੇ 70 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਕਲੱਬ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਚੇਅਰਮੈਨ ਯਹੂਦੀ ਸਨ, ਜਦਕਿ ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ ਯਹੂਦੀ ਖਿਡਾਰੀ ਵੀ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੇਨੀ ਮਲਅਰ ਅਤੇ ਸਜਾਕ ਸਵੱਰਟ.
  • ਕਲੱਬ ਦੇ ਯਹੂਦੀ ਲਿੰਕ ਅਕਸਰ ਵਿਰੋਧੀ ਸਮਰਥਕਾਂ ਵਲੋਂ ਸਾਮੀ ਵਿਰੋਧੀ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਇਸਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ 'ਸੁਪਰ ਯਹੂਦੀ' ਕਹਿ ਕੇ ਲੜਨ ਲੱਗ ਪਿਆ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਝੰਡੇ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਏ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਦਾ ਸਟਾਰ ਪਹਿਨਿਆ.
  • ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਲੱਬ ਟੋਲੇਨਮ ਹੌਟਪੋਰਟਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਵਿਰੋਧੀ ਪੱਖੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਇਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਦੇਖੇ ਗਏ ਸਨ ਜੋ ਅਮੇਕਸ ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸਨ.

'ਅਜੈਕਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ'[ਸੋਧੋ]

  • 1997 ਤੋਂ 2013 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਐਜੈਕਸ ਦੇ ਜਨਰਲ ਮੈਨੇਜਰ ਡੇਵਿਡ ਐਂਟੀਟ ਨੇ "ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ", ਨੇ ਸੀਐਨਐਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ.
  • "ਇਹ ਦੂਜੀ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਇਕ ਅਲੀਬਿ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਗਲਤ ਚੀਕਾਂ ਮਾਰਨਾ, ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੱਟ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਫੁੱਟਬਾਲ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
  • "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਝੰਡੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਗਲਤ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?, 'ਅਸੀਂ ਯਹੂਦੀ ਹਾਂ.' "
  • ਐਂਟੀਟ, ਜੋ ਕਿ ਯਹੂਦੀ ਹਨ, ਇਹ ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲੱਬ ਖੁਦ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਨਿਪਟਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਹੱਲ ਦਾ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦਾ ਹੈ.
  • "ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਲੱਬ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, " ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ. "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸ਼ਾਇਦ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਹੂਦੀ ਝੰਡੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਖਾਓ, ਜਿਸਦਾ ਅਜ਼ੈਕ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
  • "ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਪਰ ਇਸਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਐਜੈਕਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ."
  • ਐਜੈਕਸ ਨੇ ਸੀਐਨਐਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ.
  • ਰੀਡ: ਸੀਐਨਐਨ ਪੋਲ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਵਿਰੋਧੀ-ਸਾਮੀਵਾਦ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਹੈ
  • ਪੜ੍ਹੋ: ਕੀ ਸੰਸਾਰ ਨੇ ਸਰਬਨਾਸ਼ ਦੀ ਸਬਕ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ? ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ.
  • ਸੀਐਨਐਨ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਨੇਕ ਅਜੈਕਸ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਯਹੂਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੇ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਧਰਮ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
  • ਇਕ ਫੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੇਰੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਇਹ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਹੈ, ਹਰ ਕਲੱਬ ਵਿਚ ਇਹ ਹੈ". ਇਕ ਹੋਰ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: "ਇਸ (ਧਰਮ) ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ ਉੱਥੋਂ ਦੀ ਰਹੇਗਾ."
  • ਇੱਕ ਸਮਰਥਕ ਨੇ ਇਸ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ "ਗੁੰਝਲਦਾਰ" ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ: "ਇਹ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੈਕਸ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੈ."
  • ਇਕ ਹੋਰ ਪੱਖਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 50% ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਆਇਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ."
  • ਫੀਲਡ ਬੰਦ, ਡਚ ਫੁਟਬਾਲ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਨੇ ਸੈਮੀਟਾਸਿਜ਼ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਪਹਿਲ ਕੀਤੀ ਹੈ.
ਅਜੈਕਸ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
  • 2016 ਤੋਂ ਕੇ.ਈ.ਵੀ.ਬੀ., ਡਚ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੀ ਗਵਰਨਿੰਗ ਬਾਡੀ, ਯਹੂਦੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸੈਮੀਟੀਕ ਜਾਪਣ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ. ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਸਰੀਰ ਨੇ ਪੂਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਆਹੁਤਾ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਪੂਰੇ ਭੇਦਭਾਵ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ.
  • ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜੁਰਮਾਨੇ, ਅੰਸ਼ਕ ਸਟੇਡੀਅਮ ਬੰਦ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਲਿਆਣਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਪਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੇ ਸੈਮੀ-ਸਮਕਾਲੀ ਜਨੂੰਨ ਲਈ ਪੰਜ ਸਾਲ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.
  • ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਫੁਟਬਾਲ ਵਿਚ ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
  • ਸੀਐਨਐਨ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਕੇ ਐਨ ਵੀ ਬੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਭੇਦਭਾਵ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਰੋਧੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਤਕਰਾ ਹੋਵੇ.

ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਰੋਧੀ ਉੱਠਣਾ[ਸੋਧੋ]

  • ਅਜੈਕਸ, ਯਹੂਦੀ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਸੰਬੰਧ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੰਡਣ ਵਾਲਾ ਮੁੱਦਾ ਹੈ. ਹੁਣ ਵੀ, ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੇ ਕੋਲ, ਇਜ਼ਰਾਇਲੀ ਝੰਡੇ ਸਥਾਨਕ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ.
  • ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ ਭੱਜਣ ਵਾਲੇ 15, 000 ਸਮੇਤ ਲਗਭਗ 140, 000 ਯਹੂਦੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਈ 1940 ਵਿਚ ਨਾਜ਼ੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿਚ ਭੱਜ ਰਹੇ ਸਨ, ਯਦ ਵਾਸ਼ੀਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿਚ ਹੋਲੋਕਾਸਟ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ
  • ਇਹ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਿਰੋਧੀ-ਵਿਧਾਨਿਕ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਏ ਜਾਣ ਅਤੇ ਮੌਤ ਕੈਂਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਲੰਘਿਆ.
  • ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਵੇਸਟ ਬਰੌਕ ਜਾਂ ਵੂਹਟ ਦੇ ਆਵਾਜਾਈ ਕੈਂਪਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਉਸ਼ਵਿਟਸ ਅਤੇ ਸੋਬਿਓਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਤੰਬਰ 1944 ਵਿਚ ਅੰਤਿਮ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਨੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਉਦੋਂ ਤਕ, 107, 000 ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਕੈਂਪਾਂ ਵਿਚ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਯਾਦਾ ਵਾਸਮ ਅਨੁਸਾਰ.
  • ਹੋਲੋਕੋਸਟ ਵਿੱਚ 75% ਤੋਂ ਵੱਧ ਡੱਚ ਜਨਵਤੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅਜਾਇਬਘਰ ਦੇ ਅਨੁਮਾਨ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਸ਼, ਪੋਲਾਰਡ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜੋ ਇਸਦੇ ਯਹੂਦੀ ਦਾ 90% ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ, ਹੋਲੋਕਸ਼ਟ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਬਹੁਤੇ ਯਹੂਦੀ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਹਾਰ ਗਏ.
  • ਇਜ਼ਰਾਈਲ (ਸੀਆਈਡੀਆਈ) 'ਤੇ ਸੈਂਟਰ ਫ਼ਾਰ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਐਂਡ ਡੌਕਯੂਮੈਂਟੇਸ਼ਨ ਅਨੁਸਾਰ, 2017 ਵਿਚ ਇਸਤਰੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਹਮਲੇ 40 ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤ ਵਧ ਗਏ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਤਰੀਆਂ ਨੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ 0.3% ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਸੀ.
  • ਅੰਕੜੇ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਨੇ 41% ਅਪਰਾਧਕ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ, ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਉਕਸਾਉਣ ਸਮੇਤ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇ, ਜੋ ਕਿ ਯਹੂਦੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.
  • ਡਚ ਪਬਲਿਕ ਪ੍ਰੌਸੀਕਿਊਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਅੰਕੜਾ 2016 ਤੋਂ ਹੁਣ ਤਕ ਦੁੱਗਣਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ 163 ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 22% ਨੂੰ ਸੇਂਟੀਅਟਿਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
  • ਨਤੀਜਾ ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਰੁਝਾਨ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦੋਨੋ ਨੈਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ
  • ਦਸੰਬਰ 2018 ਵਿਚ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇਕ ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿਚ ਸਰਵੇਖਣ ਕੀਤੇ ਗਏ 34% ਯਹੂਦੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯਹੂਦੀ ਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਟਾਲ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.
  • 12 ਯੂਏਈ ਦੇ 12 ਸੂਬਿਆਂ ਦੇ 16000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਰੀਬ 90% ਉੱਤਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੁਸ਼ਮਨੀਵਾਦ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਇੱਕ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਝੰਡੇ ਨੂੰ ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਅਜੈਕਸ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਉੱਡਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
  • ਯਹੂਦੀ ਸਾਖ਼ਰ ਦੇ ਅਖਬਾਰ ਐਨਆਈਐਚ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਐਸਤਰ ਵੋਇਟ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, "ਸੈਮੀਅਤ ਵਿਰੋਧੀ ਉੱਤੇ ਸੱਭਿਅਤਾ ਦੇ ਟੀਪ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਤਲੀ ਪਰਤ ਹੁੰਦੀ ਸੀ."
  • "ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਟੀਪ' ਤੇ ਪਾਟ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਭੂਰਾ ਮਿੱਟੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਰੂਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ."
  • ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਆਗਮਨ ਨੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਟੇਡੀਅਮਾਂ ਵਿਚ ਕਈ ਵਿਰੋਧੀ-ਸਾਮੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
  • ਫਰਵਰੀ ਵਿਚ, ਫੈਯੋਨੋਡ ਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਇਕ ਸਮੂਹ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਹੋਏ: "ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਕਮਾਂਡੋ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ, ਮੇਰੀ ਮਾਤਾ ਐਸ ਐਸ ਨਾਲ ਸੀ. ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਉਹ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ."
  • ਇਹ ਘਟਨਾ 29 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਅਜੈਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਰੋਟਰਡਮ ਵਿਚ ਖੇਡੀ ਗਈ ਸੀ - ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਹੋਲੋਕਸਟ ਰਿਮੇਬ੍ਰੇਨ ਡੇ.
  • ਪੜ੍ਹੋ: $ 500 ਮੀਲ ਫੁੱਟਬਾਲ ਫੈਕਟਰੀ ਦੇ ਅੰਦਰ
  • ਪੜ੍ਹੋ: ਐਜ਼ੈਕਸ ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਘਰੇਲੂ ਹੀਰੋ ਹੈਰੋਇਨ
  • ਪੜ੍ਹੋ: ਕਿਸ ਕ੍ਰਾਈਫ ਅਤੇ ਅਜੈਕਸ ਨੇ 'ਬਕਸੇ ਦੇ ਬਾਹਰ' ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਚੋਟੀ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ
  • ਡੱਚ ਫੁਟਬਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿਚ ਫੈਯੋਨੋਡ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੇ ਅਜ਼ੈਕ ਨੂੰ ਹੋਲੋਕਸਟ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਏ.ਜੇ. ਅੱਲਕੇਰ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ: "ਹਮਾਜ਼, ਹਮਾਸ, ਗੈਸ ਲਈ ਯਹੂਦੀ, " ਦਸੰਬਰ 2017 ਵਿਚ ਇਕ ਮੁਕਾਮ ਦੌਰਾਨ.
  • ਚਰਚਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਆਓ ਜੂਏ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰੀਏ" ਅਤੇ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਹੋ", ਤਾਂ ਵਿਰੋਧੀ ਪੱਖੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
  • ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਅਜੈਕਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਬਹੁਤ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚਲਦਾ ਹੈ, "ਵੋਇਟ ਦੱਸਦਾ ਹੈ" ਲੋਕ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਗਾਣੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, 'ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਐਜੈਕਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ, ਇਹ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ.'
  • "ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯਹੂਦੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗਾ ਰਹੇ ਹੋ. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਕਲੱਬਾਂ ਦੇ ਬੋਰਡਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ."
  • 2013 ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ 'ਸੁਪਰ ਯਹੂਦੀ' ਵਿਚ ਅਮੇਕਸ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਪਛਾਣ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
  • ਇਸ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਨੀਰੀਟ ਪੱਲਡ, 22 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ, ਤੇਲ ਅਵੀਵ ਤੋਂ ਐਮਸਟ੍ਰੀਡਮ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਜ਼ੈਕਾ ਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨਾਲ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਝੰਡੇ ਲਹਿਰਾਉਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਗਾਉਂਦੇ ਸਨ.
  • ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਇਬਰਾਨੀ ਲੋਕ ਗੀਤ 'ਹਵਾ ਨਾਗਿਲਾ' ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਡੇਵਿਡ ਦਾ ਸਟਾਰ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 'ਜੋਡੇਨ' ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜੋ "ਯਹੂਦੀ" ਲਈ ਡਚ ਸ਼ਬਦ ਹੈ.
  • ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਜੋ ਕੁਝ ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ, ਉਤਸੁਕਤਾ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਸੀ
ਅਜੈਕਸ ਸਟੇਡੀਅਮ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟ 'ਤੇ ਡੇਵਿਡ ਦੇ ਇੱਕ ਸਟਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਟੀਕਰ
  • "ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣਾਈ, ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਅਤੇ ਇਕ ਯਹੂਦੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ 'ਕੀ ਉਹ (ਅਜੈਕਸ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ) ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ?'
  • "ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਧਰਮ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, " ਪਲਾਈਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ,
  • "ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਸੰਦਰਭ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਪੱਖ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਇਕ ਹੋਰ ਪਾਸੇ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੱਥ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਰੋਟੇਰਾਡਮ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਫਿਲਸਤੀਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ". ਨੇ ਕਿਹਾ.
  • "ਇਹ ਬਹੁਤ ਘਾਲਣਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ."
ਐਜੈਕਸ ਮਿਡਫੀਲਡਰ ਹਕੀਮ ਜ਼ਿਯੇਕ (ਆਰ) ਰੀਅਲ ਮੈਡਰਿਡ ਦੇ ਨਾਲ ਗੇਂਦ ਲਈ ਲੜਦਾ ਹੈ
  • ਵਧੇਰੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਲਈ cnn.com/sport ਤੇ ਜਾਓ
  • ਪੀਲਡ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜ਼ੈਕਸ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਦੁਸ਼ਮਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਮੰਤ੍ਰਾਂ ਦੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ.
  • "ਬੱਚੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ, " ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ. "ਇਕ ਵਧੀਆ ਟੂਟਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਐਮਟਰਸਟਡਮ ਵਿਚਲੇ ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਇਕ ਜੌਹਰੀ ਕੋਲ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ 'ਅਜੈਕਸ ਸਟਾਰ' ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਗੇ."
  • "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਹ ਡੇਵਿਡ ਦਾ ਸਟਾਰ ਹੈ. ਅੱਜ, ਇਹ ਅਜੈਕਸ ਸਟਾਰ ਹੈ.
  • "ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਕੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਘਟਨਾਕ੍ਰਮ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਯਹੂਦੀ ਸ਼ਬਦ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਸ਼ਬਦ ਕਿਉਂ ਹੈ."

ਚਰਚਾਵਾਂ[ਸੋਧੋ]

ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ[ਸੋਧੋ]

ਹਵਾਲੇ[ਸੋਧੋ]